Spring til hovedindhold

Dorte Steiness er manuskriptredaktør hos Munksgaard og har fingrene i mange af de bøger, som udkommer på forlaget.

Vi har bedt hende svare på tre spørgsmål om, hvordan hun arbejder med rettigheder.

Hvilke typer rettigheder arbejder du med?

Dorte Steiness er manuskriptredaktør hos Hans Reitzels Forlag og MunksgaardJa, faktisk ”arbejder” jeg ikke med rettigheder, men jeg vurderer jo når jeg støder på billeder eller tekststykker, der er ophavsretsligt beskyttet, om vi skal søge om tilladelse til genbrug af værket i vores bog. Heldigvis har vi dygtige medarbejdere, der hjælper os med dette arbejde.

Udfordringen kan være, at det kan tage lang tid at indhente disse tilladelser – især hvis rettighedshaver er fra udlandet – og derfor er det vigtigt, at vi søger i god tid før bogudgivelsen. Forfatterne skal derfor sørge for, at vi allerede ved modtagelsen af manuskriptet får oplysninger om evt. ophavsretsligt beskyttet indhold, vi skal søge om. Det kan også være meget dyrt at få tilladelse til at gengive et værk, men så må vi vurdere, hvor vigtigt det er at få det med i vores bog.

Hvad synes du, er det mest interessante ved at arbejde med rettigheder?

Det interessante ved rettighedssøgningen er at det bare er vigtigt, og at vi skal gøre det, fordi vi selv lever af rettigheder. Udfordringen ved det er naturligvis, at man kan have svært ved at vurdere, om man skal søge om tilladelse, og så aner man heller ikke, hvornår (eller om!) man får svar fra rettighedshaver – og det kan jo være et nej!

Hvad ville du ønske, nye forfattere vidste på forhånd om rettigheder? 

Vi sender en forfatterguide til forfatterne ved kontraktskrivning, hvad de skal være opmærksom på i forbindelse med figurer/billeder og copyright. Så vi forventer – og håber! – naturligvis, at forfatterne orienterer sig grundigt i guiden og følger retningslinjerne, så hele processen med rettighedssøgningen går hurtigere og mere gnidningsløst.